À six pieds neuf pouces, Zdeno Chara des Bruins de Boston est le joueur le plus imposant et respecté de la LNH. Mais d'où vient-il ? Le reportage qui suit nous éclaire un peu sur les origines génétiques de ce colosse, vainqueur du trophée Norris la saison dernière. On y apprend entre autres que son père est nul autre que le lutteur Andre the Giant, grande vedette de l'âge d'or de la WWF. Aussi connu sous le nom de la "Huitième merveille du monde", Andre a-t-il involontairement causé la fuite de fiston Zdeno, ce dernier voulant échapper à tout prix la pression familiale.

 
Plusieurs points communs peuvent être établis entre papa et fiston. Le père fait ses début au Madison Square Garden de New York où il fait immédiatement sensation grâce à son physique hors norme, mais également pour sa mobilité surprenante pour un homme de cette corpulence. Pour sa part, fiston débute également à New York, défendant les couleurs des Islanders. La suite, on la connaît, c'est lui le roi de l'aréna... et de l'arène.