Déjà le 4 décembre dernier lors de la visite des Rangers au Centre Bell, Scott Gomez s'était mesuré à Saku Koivu pour voir s'il avait l'étoffe d'un capitaine. Tel un jeune lion en pleine ascension, il avait tenté de détrôner le vieillissant capitaine du Canadien.

 
Analysons un peu la hiérarchie au sein d'une horde de lions et voyons comment elle s'apparente à la prise de pouvoir chez le Canadien.

Chez les lions :
Seuls les mâles au sommet de la hiérarchie peuvent se reproduire, car le dominant a pleine autorité sur le harem.

Chez le Canadien :
Koivu et Kovalev ont des enfants, Maxim Lapierre et Carey Price n'en ont pas.

Chez les lions :
La période de domination d'un lion ne dure en moyenne que deux à quatre ans.

Chez le Canadien :
Le règne de dix ans de Koivu à titre de capitaine tire donc à sa fin depuis six à huit ans. Il est clair que le Canadien a manqué de mâles dominants.

Chez les lions :
Pour rendre les femelles fécondables, le lion n'hésitera pas à tuer des petits.

Chez le Canadien :
Prenant trop de place dans le vestiaire aux yeux de Koivu, Mike Ribeiro est forcé à l'exil depuis 2006, remplacé par le docile Janne Niinimaa.